为进一步提升我校信息化平台建设水平，交流智慧教室建设和管理经验，5月26日我校实验实训教学中心副主任王萌、设备管理员韩国庆及智慧教室技术顾问一行4人赴西安翻译学院进行调研学习，与西安翻译学院信息中心王琦老师进行深入的探讨交流。

王琦带领我校一行人参观了西安翻译学院智慧教室，并详细介绍了智慧教室的信息化建设过程，以及电子教室信息化管理平台的搭建。双方就智慧教室对课堂创新大赛、优秀课程等课程建设的辅助功能，如何推进教室内实现直播录播的同步运行，以及如何提高课程的信息化建设等问题进行了深入交流。

参观西安翻译学院智慧教室

王萌、韩国庆分别从智慧教室的信息平台融合的各方面情况与西安翻译学院相关负责人展开深入交流与探讨。通过此次调研，实验实训教学中心将进一步明确我校智慧教室改造的方向，力求通过改造建设智能化、人性化、集约化的智慧型教学环境，可实现对教学过程智能化支持和对教学设备智能化管控，进而提高课程建设层次和提升智能管理水平，满足学校“应用型大学”建设进程中对教学创新和人才培养的需要。

智慧教室的建设立足于我校教育教学改革的现实需求，响应教育部推动课堂教学革命的号召。实验实训教学中心进行了充分的调研论证，为做好我校教学环境从多媒体教室向智慧教室升级的工作打下坚实基础。

文/图 实验实训教学中心 吴情/韩国庆